Postaflood.

La tradition c'est la tradition, un endroit pour parler de rien est nécessaire pour qu'il n'y ait que le tout dans les autres sujets adéquats.

Et ça m'aurait vexé que quelqu'un d'autre le démarre, donc...

On aurait pas osé te priver de ce plaisir hein tu penses

Moklo a écrit:

un endroit pour parler de rien est nécessaire pour qu'il n'y ait que le tout dans les autres sujets adéquats.

Tout comme l'obscurité est nécessaire à la lumière, et le Mal au Bien...

Tout à fait Lokinou ! Et d'ailleurs c'est précisé dans les post-its mais attention à pas laisser la signature active tout le temps dans les options du profil. Et en avatar faudra mettre le perso quand il sera là, tant pis pour le minou et l'effet Ubik-nostalgy

Surtout si elle est plus longue que le message.
Tiens, j'ai compris comment l'ajouter à loisir cool!

Même en dehors des post RP, elle est chiante à être aussi longue :p

Elle est censée être RP, je vais pas en abuser t'inquiète pas

Dans ce cas traduit la en français au moins, non mais !

Souvent les gens sur forums remplacent les sauts de ligne de ce genre par des / pour garder l'esprit de vers sans faire chier leur monde avec des colonnes disgracieuses... Et l'anglais c'est pas RP[grillé par Folky] (pis ton perso il a pas le score en poésie, namého !)

D'abord il s'agit, comme je l'ai déjà dit, de la Dispute 'un Homme avec son Ba, tiré du Livre des Morts, le "Sortir au Jour" de l'Ancienne Egypte.

Et l'anglais est juste plus élégant que la traduction française inexistante d'ailleurs.
Maintenant si vous êtes radicaux

Tu sais à qui tu parles pourtant Et franchement, ton titre là comme ça ne change rien au problème de confort graphique et à l'inadéquation de langage, en plus de ne rien changer au fait qu'on ne saisit pas la portée RP puisqu'on connaît pas. Au moins moi. Et que j'ai la flemme de wikipédier.

C'est le livre sacré de l'Egypte Ancienne

Egyptian Death Song is from the “Dispute of A Man with His Ba,” a text from a papyrus manuscript [Berlin 3024] of the 12th Dynasty, ca. 1800 B.C.E.; translation after a German crib by Erik Hornung.

Death stands before me today
like the hope of health for a sick man,
like stepping out into the open air after
a time of suffering.
Death stands before me today
like the aroma of incense,
like sitting under the sail on
the Day of the Great Wind.
Death stands before me today
like the odor of lotos-blossoms,
like the first moments on the
edge of sweet drunkenness.
Death stands before me today
like the end of a long rain,
like the homecoming of a soldier
a long time at war.
Death stands before me today
like the clarity of heaven,
like the answer long-desired
to a heavy riddle.
And Death stands before me today
like the way a man feels about home
after he has spent many years
in bondage.


Et bon, pour l'instant c'est pas explicite mais ça sera utilisé.

Et "La Mort se tient devant moi aujourd'hui, comme le sentiment qu'éprouve un homme pour sa maison après qu'il ait passé des années en prison" c'est moins fun à mon sens.
Mais bon, je peux essayer une traduction

J'aurais dit foyer, et viré "qu'il ait passé", par exemple. Et reslashé pour sentir du rythme quand même. Enfin bon, merci pour la culture mais les arguments de base restent ! Sinon tant qu'à faire mets-le juste en citation sur la présentation de ton perso, ça sera même plus approprié qu'une signature... Mais bon déjà que Gravestone ou Ravengale me hérissent, no moar änglisch pliiiiiz !

Salut tout le monde.

Combien de joueurs de prévue pour le moment?

Sinon il y a quelques dètails qui m'échappent à propos des jet de dés:
Pourquoi avoir fait 3 jet de défense? le pj se fait attaquer trois fois?
Ensuite pour le jet ouvert, il y à trois jet de fait pourquoi?
Le 4 sur le deuxième jet correspond bien au jet du à l'èchec critique?

Peut être aurais-je du ouvrir un topic exprès pour poser mes questions...

kasagh a écrit:

Salut tout le monde.

Combien de joueurs de prévus pour le moment?

Sinon il y a quelques détails qui m'échappent à propos des jet de dés:
Pourquoi avoir fait 3 jets de défense? Le pj se fait attaquer trois fois?
Ensuite pour le jet ouvert, il y à trois jets de faits , pourquoi?
Le 4 sur le deuxième jet correspond bien au jet du à l'échec critique?

Peut être aurais-je du ouvrir un topic exprès pour poser mes questions...

Bof non, c'est relativement pertinent comme questions, et je vais laisser Folken répondre d'ailleurs.
Sinon, tu es au courant que les noms propres prennent une majuscule ? Ton pseudo ça m'énerve mais à la limite ça peut être une affirmation d'identité sans relief ou autre chose du style... Par contre Bordeaux le prendrait mal.

Et pour le nombre de joueurs ma foi, une fois les candidatures en cours résolues j'aviserais Entre-temps, il est toujours temps de gagner ou perdre des points.

Kasagh ça serait sympa de faire un effort et de lire attentivement quand même.

Pourquoi avoir fait 3 jets de défense? Le pj se fait attaquer trois fois?
"Jets de défenses éventuels", le pluriel et le mot "éventuels" me semble pourtant clair. C'est des jets au cas ou le perso doive se défendre pour que le MJ possède ce qu'il faut pour résoudre le round sans avoir à redemander des jets aux joueurs.

Ensuite pour le jet ouvert, il y à trois jets de faits , pourquoi?
La aussi c'est marqué noir sur blanc : Pour les réussites relancez plusieurs dés au cas ou ce serait un double ou triple jet ouvert.

Le 4 sur le deuxième jet correspond bien au jet du à l'échec critique?
Ben oui...

édit: pour le jet de déf j'ai rajouté une ligne dans le post-it pour être plus clair.

Pour le jet ouvert, c'était marqué plus haut j'ai du mal lire. Pour la défense cela n'était pas obligatoirement très clair.

Mais maintenant, c'est compris. Toujours faire plusieurs jet de défense, juste pour éviter d'avoir à les relancer. J'imagine qu'il va falloir faire aussi tous ses jets d'attaques d'un seul coup si on en a plusieurs.

Au passage pour la manœuvre de désarmement de l'exemple dans le même esprit, ne serais t'il pas judicieux de faire le jet de caractéristique à la suite juste au cas où il réussisse son attaque?

Oui en effet, j'avais rajouté le désarmement au dernier moment pour rendre l'exemple plus complet et j'ai oublié de rajouter le jet de carac.

édit: c'est modifié

@Kasagh: ton perso est une femme ou un homme? On voit pas bien avec la taille de l'avatar.

Moklo m'a posé la même question ainsi que les quelques personnes à qui j'ai montré l'image.

Un homme. Certe il a un visage un peu efféminé.

Oui, on se réjouit de la présentation de Kasagh.

Sinon je vais voir ce que je peux faire pour traduire. T'acceptes quelles langues étrangères Moklo? Ou mortes? Parce que je suis moins tranché que toi là. Je veux dire qu'un peu de latin rp c'est sympa.

Ok ok.

On a tous des look à la mord moi le nœud, on va être discret...

Il y a un bug. La loupiote de la section technique est allumée et impossible de l'éteindre que ce soit en ouvrant tous les sujets et en cliquant sur marquer tout les sujets comme lue.

...ça me rappelle un autre forum...

Non c'est normal, il y a des sections cachées à l'intérieur de la section technique, tu peux pas éteindre la loupiote car tu n'as pas accès à ces posts. Je vais essayer de ré-agencer cela.

C'est bon la?